לסגור

לסגור
לִסגוֹר
окружить

запереть
окружать
сжимать
закрываться
перекрывать
закрыться
заключать
закрывать
захлопывать
загораживать
запирать
запираться
закрыть
закрытый
заключить
захлопнуть
заткнуть
затыкать
* * *

לסגור

инфинитив/

סָגַר [לִסגוֹר, סוֹגֵר, יִסגוֹר]

1.закрывать, замыкать 2.выключать (свет, радио)

סָגַר עִסקָה

заключил сделку

סָגַר עִנייָן

закончил дело; договорился

סָגַר אֶת הַבֶּרֶז

перекрыл поступление средств

סָגַר תִיק

закрыл дело (в полиции)

סָגַר חֶשבּוֹן / חֶשבּוֹנוֹת

сводить счёты

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "לסגור" в других словарях:

  • להגיף תריסים — לסגור את התריסים {{}} …   אוצר עברית

  • טרק — 1 v. להיסגר בכוח, להיסגר בחבטה, להיסגר בדפיקה, להיסגר בטריקה, להיסגר ברע 2 v. לסגור בכוח, להטיח, לסגור בחבטה, לסגור בדפיקה, לסגור בטריקה, לסגור ברע …   אוצר עברית

  • חתם — 1 n. לבלר, חותם, מבטח, הפקיד החותם; שומר החותמ 2 v. לאטום, לסגור, לסתום; להשלים, לסיי 3 v. לבקש חתימה, לתת לצורך חתימה; לרשום כמנוי, להפוך למנוי; להטביע חותמת, לשים חותמ 4 v. להיות חתום, לשאת חתימה; להסתיים, להיגמר; להיות טבוע בחותם; להיסגר,… …   אוצר עברית

  • רכס — 1 v. להיסגר ברוכסן, להיסגר בריצ רץ , להיפרף, להיסגר בכפתורים, להתחבר בקרס, להיקשר, להתהד 2 v. לסגור ברוכסן, לסגור בריצ רץ , לכפתר, לסגור בכפתורים, לפרוף, לחבר בקרס, להדק, לקשו 3 שרשרת הרים, שורת הרים, פסגות, מרום הרים; עיקום, עקימה, עקם, קש …   אוצר עברית

  • אגף — 1 v. הותקף מהאגף, הותקף מהצד, הותקף מהעורף, הוקף, הופתע מהצד, סגרו עליו מהאגף, צרו עליו, כות 2 v. להיתקף מהאגף, להיתקף מהצד, להיתקף מהעורף, להיות מוקף, להיות במצור, להיות מכותר; להיחסם, להיסתם, להיסגר, להינע 3 v. להקיף, לבוא מהאגף, לבוא מהעורף,… …   אוצר עברית

  • אטם — 1 v. להיסגר, להיסתם, להיחסם, להיעשות אטום; להיעשות מטומטם, להיעשות קשה הבנה; לאבד צלילו 2 v. להסתתם, להיסגר, להינעל, להיחסם; להיעשות בלתי עביר לקול, להיעשות חסין קו 3 v. לסגור, לסתום, לחסום, לגרום שיהיה בלתי חדיר, לעשות שיהיה אטום, לעשות שיהיה… …   אוצר עברית

  • גדר — 1 v. הוקף בגדרות, נסגר, נחסם, נתחם, הוצבו מסביבו מחיצות, נעשה אסור במעב 2 v. לבנות גדר, להציב מחיצה, לתחום, לגדר; לחסום, לסתום, לסגור, למנוע, לעצור; לקטוף תמרי 3 v. להיות מוקף גדר, להיות סגור, להיות תחום, להיות מגודר; להיות מנוע, להיחסם, להיעצ 4… …   אוצר עברית

  • גף — 1 v. לסגור, לנעול, להוריד תריסים; לסגור בבריח, להבריח (בבריח) 2 v. נסגר, ננעל, הורדו (תריסים) ; נסגר בבריח, הובר 3 איבר תנועה, יד, רגל; כנף עוף, אבר, אברה, בסיס הנוצות; יחידת טיס, מחצית טייס …   אוצר עברית

  • חסם — 1 v. להיסגר, להיות חסום, לא לאפשר מעבר; להיסתם, להיות פקוק; להיכלא, להיות מוקף מכל עב 2 v. ללבן מתכת, לחשל מתכת, לעשות חיסום, להקשות, לחזק; לסגור, לסתום, לחסום, למנוע מעבר; למנוע, לעצור, לעכב, לא לאפש 3 v. למנוע מעבר, לסגור; לשים מחסום, לעצור;… …   אוצר עברית

  • נעל — 1 v. הולבש בנעליים, הושמו נעליים על רגליו, דאגו לו להנעלה, סופקו לו נעליי 2 v. להילבש (נעליים) ; להיסגר במפתח, להיסגר על מנעול, להיות מוברח; להסתיים, להיגמ 3 v. להלביש נעליים, לשים נעל על רגלו של אחר, לדאוג להנעלה, לספק נעליי 4 v. ללבוש נעליים,… …   אוצר עברית

  • פקק — 1 v. לשים פקק, לסגור פתח, לסתום חור, לסגור נקב, לסכור, לסתום במגופה, לשים שסתום, לחתום, לאטום, לכסו 2 v. פקקו אותו, שמו עליו פקק, נסגר, נסתם, סתמו את פיו, נסכר, נסתם במגופה, שמו עליו שסתום, כוסה, נחתם, נאט 3 מגופה, מכסה, שסתום, סתימה; לחץ תנועה,… …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»